skribent og oversetter. Han ble født 12. desember 1917 i Hatay Reyhanlı. Han ble uteksaminert fra Hatay High School. Han gikk inn på Istanbul University, Fakultet for litteratur, Institutt for filosofi. Han returnerte til Hatay før han kunne fullføre utdannelsen. Han jobbet som barneskolelærer og distriktsleder en stund, og som assisterende sjef i Oversettelseskontoret. Han ble uteksaminert fra Istanbul University, Fakultet for litteratur, Institutt for fransk språk og litteratur. Han underviste i fransk ved Elazig High School (1942-45). Han jobbet som foreleser ved Istanbul University fremmedspråkskole (1946). Han mistet synet i 1955. Men ved hjelp av studentene fortsatte han studiene til sin død. Han trakk seg tilbake fra Istanbul Universitet i 1974. Han døde 13. juni 1987 i Istanbul.
Cemil Meriçs første artikkel ble publisert i Yeni Gün Newspaper i Hatay (1928). Senere skrev han artikler i magasinene fra Twentieth Century, Yeni Insan, Hisar, Turkish Literature, Yeni Devir, Pınar, Doğuş og Literature. Cemil Meriç begynte å oversette fra fransk i ungdommen. Han viste at han var en sterk oversetter med sine oversettelser fra Balzac og Victor Hugo i Hanore. Han utforsket grunnlaget for den vestlige sivilisasjonen. Han la stor vekt på språkspørsmål. Han hevdet at språk er essensen av en nasjon. Han kolliderte voldsomt med sensur og anarkistisk litteratur. Hovedverkene hans er indisk litteratur, Saint Simon, første sosiolog, første sosialist, On the Threshold of a World, This Country, De i hulen, Historien om en katastrofe, Lys kommer fra øst og Kunnskap fra kultur.
Prisene han mottok:
< br />Han mottok prisen "National Culture Foundation of Turkey" for sitt arbeid Kırk Ambar, "Årets forfatter" av Ankara Writers Union Association, "Anmeldelse" av Kayseri Artists Association, og den tyrkiske forfatterforeningen "Årets idéverk"-priser for hans verk kalt Kültürden İrfana.
Les: 130
